Miss Sadie Thompson
USA (Tytuł oryginalny)
Regn
Dania
Fegefeuer
Austria / RFN
Vrohi
Grecja (zapis łaciński)
W. Somerset Maugham's Miss Sadie Thompson
(angielski)
Miss Sadie Thompson
USA (Tytuł oryginalny) / Szwecja
Rain
USA (tytuł roboczy)
La Mujer de Satanás
Chile
La Bella del Pacífico
Hiszpania
Intohimon sateessa
Finlandia (fiński)
Sade
Finlandia (fiński) (alternatywna pisownia)
La Belle du Pacifique
Belgia / Francja
Pioggia
Włochy
De Schone van de Zuidzee
Belgia (niderlandzki)
Panna Sadie Thompson
Polska (tytuł główny)
A Mulher de Satã
Brazylia
Chuva
Portugalia
Disi seytan
Turcja